美媒：苏格兰民众依依不舍，告别大熊猫“阳光”“甜甜” 阳光原题：苏格兰告别大熊猫

美联社12月1日报道，阳光原题 ：苏格兰告别大熊猫
，美媒它们在当地旅居12年后即将返回中国   本周四是苏格舍告太阳2开户【Aurl:www.8233066.com】送888元游客能在爱丁堡动物园看到一对受欢迎的大熊猫并与它们告别的最后机会。在当地旅居12年的兰民“阳光”和“甜甜”将于12月初离开。自2011年人们在该动物园外列队迎接以来，众依它们一直备受喜爱  。熊猫它们将成为最近离开西方的甜甜两只大熊猫。

它们是阳光目前在英国的最后两只大熊猫。“通过激励数百万人关心大自然，美媒‘阳光’‘甜甜’产生了令人难以置信的苏格舍告影响，”苏格兰皇家动物学会首席执行官戴维·菲尔德说 ，兰民太阳2开户【Aurl:www.8233066.com】送888元“大熊猫要离开引发了人们更浓厚的众依兴趣，这能让更多人积极参与保护事业 。熊猫”爱丁堡动物园熊猫展馆本周四下午不再对公众开放 ，甜甜以便工作人员开始为熊猫返回中国做准备。阳光

英国《每日电讯报》11月29日文章，原题 ：大熊猫是中国与西方关系的风向标 ，旅居英国的最后两只大熊猫即将回国   如果说大熊猫“甜甜”和“阳光”对即将到来的重大旅行感到紧张，那它们（把情绪）隐藏得很好。面对一大早就冒着严寒来向它们致意和告别的大批游客和当地居民  ，爱丁堡动物园这对最大牌的明星怡然自得地打滚 、散步和打盹。“我们专门坐飞机来的，这太疯狂了，”带着7岁的“熊猫迷”儿子里奥同来的劳伦·达林说
，“但必须这么做
。这是一辈子只有一次的机会。我认为直到（大熊猫）回国
，人们才会意识到失去了什么。”对其他很多人来说 ，这是最后一次有机会看到这对大熊猫，自12年前来到苏格兰首府  ，这对大熊猫给这里带来许多欢乐、数百万游客和大量收入
。环保主义者丽贝卡·普兰特说 ：“我想很多人会因它们离开而难过 。”“甜甜”和“阳光”的旅程将从接受一段时间的隔离开始
，然后乘专机返回中国。对爱丁堡动物园来说 ，这是一个时代的终结 。

大熊猫长期被用作外交礼物。据史料记载 ，唐朝女皇武则天曾在公元七世纪送给日本宫廷两只大熊猫。最近，它们成为中国与西方关系的风向标 。

“数以百万计的人来看过大熊猫 ，”苏格兰皇家动物学会副首席执行官本·萨普尔说
，“饲养过‘阳光’和‘甜甜’是莫大的荣幸，这将成为我们对大熊猫的记忆 。”（作者埃德·卡明等
，丁玎译）